Beautifly

If Beautifly has 2 or less Energy attached to it, the Defending Pokémon is now Poisoned. If Beautifly has 3 Energy attached to it, the Defending Pokémon is now Burned and Poisoned. If Beautifly has 4 or more Energy attached to it, this attack does 20 damage plus 40 more damage and the Defending Pokémon is now Asleep, Burned, and Poisoned.

自分についているエネルギーが2個以下なら、相手をどくにする。3個なら相手をどくとやけどにする。4個以上なら、40ダメージを追加し、相手をどくとやけどとねむりにする。

If the Defending Pokémon has any Resistance, this attack's base damage is 60 instead of 30.

相手が抵抗力を持っているなら、このワザのダメージは「60」になる。