Light Vaporeon

If you have any Benched Pokémon, flip a coin. If heads, remove all damage counters from 1 of your Benched Pokémon and discard all Energy cards attached to it.

コインを投げて「おもて」なら、自分の控えポケモンを1匹選ぶ。その後、そのポケモンにのっているダメージカウンターを、すべてとりのぞき、そのポケモンについている「エネルギーカード」を、すべてトラッシュする。（自分に控えがいないとき、このワザは失敗する。）

The Defending Pokémon is now Asleep. Remove 1 damage counter from each Benched Pokémon (yours and your opponent's) with any damage counters on it.

相手を「ねむり」状態にし、おたがいの控えポケモン全員にのっているダメージカウンターを、それぞれ1個ずつのりぞく。