Primeape

Discard the top card from your opponent's deck. If you discarded a Pokémon, this attack does damage equal to the HP of that Pokémon.

相手の山札のカードを上から1枚トラッシュ。トラッシュしたカードがポケモンなら、そのポケモンに書いてあるHPと同じダメージを、相手に与える。

This attack's damage isn't affected by Resistance, Poké-Powers, Poké-Bodies, or any other effects on the Defending Pokémon.

このワザは、相手の抵抗力・すべての効果に関係なく、ダメージを与える。